La conférence de presse du jeudi était très sympa. Les 3 pilotes britanniques étaient conviés, le thème principal était evidemment la retraite de Coulthard, mais ça a rapidement tourné en un petit bras de fer bon enfant entre Button et Hamilton.
Je vous en traduits quelques extraits:
Journaliste: Lewis, lors d'une opération commerciale avec Reebok il y a quelques jours, vous auriez déclaré que vous etiez en meilleure forme que Jenson. Est-ce le cas?
Lewis: J'ai remarqué que Jenson avait un peu de gras et donc...Nan je rigole ! J'essayais juste d'être positif.
Jenson: Moi j'appelle ça du muscle.
David: Par ici les paris et en avant pour le combat !
Lewis: T'as participé à une compet' recemment non?
Jenson: Oui, un triathlon
Lewis: Ah ! Je ne sais pas si je pourrai faire un triathlon, donc je n'irai pas jusqu'à dire que je te battrai dans ce genre de truc. Mais ce serait sympa de se faire un p'tit challenge non?
Jenson: Oui, je suis certain qu'on pourrait monter quelque chose. Bon, si t'aimes pas le triathlon...Mais le truc sympa, c'est que ça réunit 3 sports différents.
David: Faites un tour de circuit en courant.
Jenson: On pourrait essayer différentes choses oui. Si tu veux, je participe à un autre triathlon à la fin du mois, le 27 à Bath.
Lewis: Quelle est ta discipline préférée?
Jenson: Hum, toutes ! On pourrait faire un truc de charité à l'occasion non?
Lewis: Tu crois? Ok, faisons ça alors!
Jenson: Et puis "DC" participera aussi.
Lewis: Ouais! "DC" aussi !
David: Je serai l'arbitre.
Journaliste: Donc on peut le dire, Lewis et Jenson, vous participerez au triathlon de Bath, et David sera là pour faire l'arbitre ?
Lewis: C'est pas encore fait, je ne sais pas... J'ai probablement autre chose de prévu.
David: Il te lance un défi d'homme à homme ! Tu peux pas te déglonfler maintenant.
Lewis: On verra, on verra, on en discutera après.
Un autre journaliste: Ma première question est: est-ce que ça va se faire ? Allez ! Oui ou non?
Lewis: Hé bien...Je suis un compétiteur dans l'âme, donc a priori, je suis de ceux qui disent "oui". Mais je ne suis pas seul décideur...
Jenson: Et si je te dis que je donne 10 000 Livres Sterling à l'oeuvre de charité de ton choix si tu me bats?
Lewis: Tu veux me détourner du championnat ou quoi?
Jenson: Le triathlon, c'est le seul domaine dans lequel je peux te battre en ce moment. Penses-y.
Lewis: Alors, ok, ça marche, je le ferai.
-------------------------------------------------------------------
La conférence de presse retourne à des sujets plus classiques: le championnat, la retraite de Coulthard.
Journaliste: Lewis, votre avis sur l'annonce de David?
Lewis: Je ne dirai pas que je suis déçu, mais plutot que je suis triste. Ca fait un moment que je connais David. Je me souviens de nos discussions, avant même que je sois en F1. Je crois que j'étais encore en karting quand j'ai commencé à parler avec lui et il me donnait des conseils. David, tu te souviens de cette fois en Sardaigne, sur ton catamaran?
David: Oui...euh, en fait non, pas vraiment. Il faudrait que tu me raffraichisses la mémoire.
Jenson: J'ai entendu quelques bonnes histoires sur David en Sardaigne ! C'est peut-être la même !
Journaliste: Lewis, vous êtes donc sur le point de participer à votre premier triathlon. Etes vous adepte des 3 disciplines?
Lewis: Hum, natation, vélo, course à pied...Sur quelles distances?
Jenson: 1,5 km de nage, 40 km de vélo, 10 km de course à pied. T'as 3 semaines pour t'entrainer.
Lewis: Je suis en train de regarder mon agenda pour voir si je suis pris ce jour-là, et malheureusement, j'ai l'impression que j'ai rien d'autre de prévu...Bon, honnêtement, la motivation, c'est que si je te bats, tu donneras l'argent à une oeuvre de charité et ça c'est bien. Mais tu pars avec un avantage sur moi puisque t'as déjà couru des triathlons. Mais tu peux compter sur moi !
Jenson: Mais je te répète, en ce moment, sur la piste, c'est toi qui a un avantage puisque t'as une meilleure voiture, donc c'est équitable.
Lewis: Okay ! Faisons ça. Le rendez-vous est pris.
--------------------------------------------------------
Une heure plus tard, communiqué officiel d'Antony Hamilton pour dire que son fils s'est engagé sans trop réfléchir, que la priorité c'est le championnat, et qu'il n'est pas question qu'il participe à un triathlon.